удирать русский
Перевод удирать по-испански
Как перевести на испанский удирать?
Примеры удирать по-испански в примерах
Как перевести на испанский удирать?
Субтитры из фильмов
Рекомендую удирать через черный ход.
No sabe leer?
Я думаю, что мы выбросим чемоданы из окна, а потом захватим их, когда будем удирать из города.
Pasemos la maletas por la ventana. Las recuperaremos cuando nos vayamos de la ciudad.
Я помню одного известного писателя, его привычка удирать черным ходом, как только он замечал, что я поднимаюсь по лестнице.
Recuerdo que, cuando era joven, había un escritor conocido que se iba corriendo por la puerta trasera cada vez que me veía.
Быстро удирать!
Hay que huir.
Ты струсил, ты спрятался в кабинке, поэтому спасатель заметил нас, и нам пришлось удирать. Неправда!
Tuviste miedo, te escondiste en una carpa. y por eso el salvavidas nos vio y debimos escapar.
Просто я не люблю удирать.
No me gusta salir corriendo de los sitios.
Мне кажется, нехорошо удирать тайком.
Me parece mal escaparme así.
Я не собираюсь удирать.
No voy a salir corriendo.
Надо удирать отсюда со всех ног.
Opino que salgamos corriendo.
Потому что. эта маленькая сучка Роуз стала удирать из дома. изображая Бонни, позируя ему ночь за ночью.
Porque esa putilla de Rose empezó a salir a escondidas, haciendo de Bonnie. posando para él noche tras noche.
В общем я понял - надо удирать, и как можно скорее.
En fin.
Я и не собирался от тебя удирать.
No estoy saltando sólo para huir de ti.
Я не собираюсь удирать.
No voy a huir.
Тем более, черви не могут удирать с такой скоростью, как мы.
Los gusanos no pueden huir tan rápidamente como nosotros lo hicimos.
Возможно, вы искали...
удивляться |
удить рыбу |
удить |
Удинезе |
удивить |
Удине |
удивиться |
удивление |
удивленно |
удивленный |
удивлять |
удильщик