безобразный русский
Перевод безобразный по-французски
Как перевести на французский безобразный?
безобразный русский » французский
Примеры безобразный по-французски в примерах
Как перевести на французский безобразный?
Субтитры из фильмов
Я просто маленький тостячок. Маленький безобразный толстячок.
Je suis gros et laid.
Ты не безобразный. - Безобразный!
Tu n'es pas laid.
Ты не безобразный. - Безобразный!
Tu n'es pas laid.
Безобразный! - Марти.
Si, je suis laid.
Он и слышать не желает о возвращении, блуждает, безобразный и упрямый, по полям и лесам, ему нет дела до ненастий и мытья.
Il ne veut rien savoir pour revenir. Il parcourt laid et têtu les campagnes, ne se soucie pas des intempéries ni ne se lave.
Безобразный ребенок, да?
Quel bébé hideux, hein?
Теперь давайте удалим. этот безобразный порт и поставим хороший, новенький.
Maintenant. il faut vous extraire votre Bio-port, Et y mettre un nouveau.
Это безобразный поворот, Деррик.
Ça prend une mauvaise tournure.
А если я почувствую себя одиноко. я просто посмотрю на этот безобразный рубец и подумаю о тебе.
Et si j'ai le cafard. je n'aurai qu'à regarder cette cicatrice pour penser à toi.
Джарра, ты арестован за то, что ты такой безобразный и за то, что ты наделал столько копий.
Je t'arrête pour laideur caractérisée. et multiplication illicite. Rends-toi!
Скорее всего, тебе просто стыдно, потому что он толстый, безобразный или вообще хромой.
Tu dois avoir honte de lui parce qu'il est gros, moche ou boiteux.
И он пробьёт. Безобразный удар!
De retour sur le terrain, Bruce tire et c'est un très mauvais tir!
Ты и правда безобразный.
Tu es moche.
Выше нос, ты, безобразный гибрид!
Ressaisis-toi, sacré laideron.