комбинировать русский

Перевод комбинировать по-французски

Как перевести на французский комбинировать?

комбинировать русский » французский

combiner unir associer conjuguer composer assortir assembler arranger allier fusionner attacher ajouter

Примеры комбинировать по-французски в примерах

Как перевести на французский комбинировать?

Субтитры из фильмов

Могу я комбинировать?
Puis-je déduire?
Ну и всё это можно комбинировать.
Calmos, nullos.
Тебе приходится комбинировать то и другое, чтобы всё было хорошо..
Tu dois être agile, comme un perceur de coffre-fort ou un pickpocket.
Как знать, как это комбинировать и куда давить?
Comment savoir lequel tirer?
Мне нравится так комбинировать, но, мой бог, цены.
J'adore le mélange des deux, mais mon Dieu, que c'est cher.
Нельзя комбинировать день рожденья и тематический праздник.
Tu peux pas greffer une fête d'anniversaire sur une fête à thème.
Они используют компьютерные модели, чтобы комбинировать предварительные результаты, экзит-поллы, результаты на показательных избирательных участках чтобы спроецировать победителей по каждому округу и штату.
Doctorats en statistiques, économie, et sciences politiques, et ils utilisent des logiciels combinés aux projections et sondages de sortie des urnes pour projeter les gagnants dans chaque district et Etat.
Подожди,ты знаешь,что комбинировать артефакты. Опасно?
Attends, tu sais que combiner des artefacts. est dangereux?
Пит сказал,что это то, что любил делать Парацельс, комбинировать артефакты.
Peter a dit que c'est que Paracelse aime faire, combiner les artefacts.

Из журналистики

В более общем смысле, американцы с удовольствием позволяют иммигрантам комбинировать их родную культуру с новой американской, при этом иммигранты не видят конфликта между своей этнической принадлежностью и религией и своим видением Америки.
Plus généralement, les Américains accueillent favorablement l'idée que les immigrants associent leur culture d'origine à la culture américaine; et les immigrants ne ressentent aucune tension entre leur ethnicité, leur religion et leur vie en Amérique.

Возможно, вы искали...