властный русский

Перевод властный по-итальянски

Как перевести на итальянский властный?

autoritario imperioso tracotante sprezzante sdegnoso orgoglioso imperiose fiero dittatoriale che puo decidere che ha il potere altezzoso albagioso

Как перевести на итальянский властный?

Том властный.

Tom è un prepotente.

Я принцесса Айша Абадди. И хотя внешне я похожа на куколку, характер у меня властный.

Io sono la principessa Aicha Abadie, e, nonostante il mio aspetto fragile, da bambola, sono molto autoritaria!

Он властный человек.

E un uomo potente.

Властный, опасный.

Potente, pericoloso.

А ты по натуре - властный человек.

E se c'e' una cosa che sai fare bene e' importi.

Властный уродец.

Pazzo scatenato.

Блэр - властный гений.

Oh, si' che lo e'.

Ее муж - Кент, он жестокий и очень властный.

Suo marito, Kent, e' violento, oppressivo.

Ты властный мужчина. Вожак. Но кто знает?

Sei un potente, maschio dominante, ma chi puo' dirlo?

Боже. Он такой властный.

Oh, mio Dio.

Его властный голос.

La voce del suo maestro.

Мой муж - властный бывший заключенный.

Mio marito e' un ex-detenuto assillante.

Его отец человек жестокий, гомофоб, не разборчивый в средствах и очень властный.

Il padre è un uomo violento, omofobo, senza nessuno scrupolo e molto robusto.

Обычная история: властный отец, говорил с ним только по-французски, хотя жили они в ВайОминге.

Tipica storia, padre dominante, gli parlava soltanto solo in francese, anche se cresciuto nel Wyoming.

Вы такой властный.

Sei prepotente.