властный русский

Перевод властный по-испански

Как перевести на испанский властный?

властный русский » испанский

autoritario imperioso dictatorial subyugante soberbio orgulloso oprimiente mandón, mandona dominadora dominador despótico altivo

Примеры властный по-испански в примерах

Как перевести на испанский властный?

Простые фразы

Я не властный.

No soy mandón.

Субтитры из фильмов

Вы как ваш корабль, властный, но бесчеловечный.

Usted es como su nave poderoso e inhumano.

Если бы вы были внимательнее, вы бы заметили что для своей семьи вы суровый, властный человек.

De haber prestado atención, sabría que su familia lo ve autoritario y severo.

У ее светлости очень властный и решительный характер.

Lady Florence y usted no son una pareja ideal.

Властный.

Autoritario.

Он властный человек.

Es un hombre poderoso.

Властный, опасный.

Poderoso, peligroso.

Ты даже не принцесса. Ты просто немного властный босс!

No son aún una princesa Usted está a sólo un jefe mandón poco!

А ты по натуре - властный человек.

Y en tu caso, eres pura autoridad.

Властный уродец.

Maniatico del control.

Блэр - властный гений.

Blair es un genio mandón.

Кент, он жестокий и очень властный.

Su marido Kent es abusivo, controlador.

Его властный голос.

La voz de su maestro.

Он такой властный.

Mi Dios.

Его властный голос.

Su Voz Maestra.

Из журналистики

До тех пор, пока в 1944 году не умер властный человек в комитете К. У. Осеен, теоретический физик Вольфганг Паули - один из гигантов квантовой механики - не мог получить премию. И наоборот, Академия Наук иногда восставала против своих комитетов.

El físico teórico Wolfgang Pauli -uno de los gigantes de la mecánica cuántica- no pudo recibir un premio sino hasta la muerte de C. W. Oseen, hombre fuerte del comité, en 1944.

Возможно, вы искали...