влиятельный русский
Перевод влиятельный по-итальянски
Как перевести на итальянский влиятельный?
Примеры влиятельный по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский влиятельный?
Субтитры из фильмов
Несомненно влиятельный человек.
Dice che suo marito alloggia in questo albergo e verrà a cercarti.
Но он самый влиятельный человек здесь и к тому же, влюблен в вас.
Ma è il nostro amico più potente in queste contee ed è innamorato di te.
Как глава всей нелегальной деятельности, я влиятельный и уважаемый человек.
Come capo della borsa nera di qui ho una rispettabilità da difendere.
Твой будущий муж - влиятельный торговец.
Il tuo futuro marito è un mercante influente.
Кто там самый влиятельный?
Chi è l'uomo più importante là?
Богатый, влиятельный человек.
Un uomo ricco e molto potente.
По устранении г-на Гэйнса, почему бы ему самому не занять этот весьма влиятельный пост?
Con Gaines fuori gioco. non può essere che quel lavoro così importante lo ottenga proprio lui?
Но он человек влиятельный, так говорят, и со следователем накоротке, а против меня и так все предубеждены.
Ma lui ha una certa influenza, dicono. È legato al giudice istruttore. E il mio caso è già abbastanza pregiudicato.
Печать поставили а подпись забыли. А вы, поскольку человек влиятельный.
Sono stato al Depatram per un timbro, l'hanno messo ma hanno dimenticato la firma.
Поскольку, как вы знаете, наш председатель, г-н Сато, влиятельный политик национального уровня.
Come forse sapete, il nostro Presidente, il signor Sato, è una figura importante nel panorama politico della nostra nazione.
Весьма влиятельный и богатый человек.
Un uomo molto importante, ricco.
Самый влиятельный человек. позволил мне ехать в Гавану.
Onorevoli signori. Benvenuti a L'Avana.
Ну, я думаю, что Вудвард просто. И мне интересен тот факт, что в допросах ФБР..не принимал участия, либо вообще не опрашивался второй самый влиятельный человек, после президента.
Woodward ed io vorremmo sapere. perché l'FBI, durante l'inchiesta, non ha mai sentito. o indagato sul secondo uomo più potente dopo il Presidente.
Это очень влиятельный человек,. у которого есть своя армия, чтобы защищать его.
Un uomo molto potente con un esercito privato.