выдержка русский

Перевод выдержка по-итальянски

Как перевести на итальянский выдержка?

выдержка русский » итальянский

fermezza dominio di se autocontrollo valore corrente tempo di posa stralcio passo esposizione compendio citazione brano

Примеры выдержка по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский выдержка?

Субтитры из фильмов

Бедная Нора, какая выдержка!

Povera Nora, è così coraggiosa.

Элитные виноградники, огормные бочки, бесконечная выдержка бедные монахи, бегающие вокруг, чтобы какая-то жительница Оклахомы могла сказать, что ей бьет в нос!

Grandi vigneti, enormi barili che invecchiano per decenni, poveri monaci che lo assaggiano solo perché una donna in Oklahoma possa dire che le solletica il palato!

Требуется терпение, выдержка, много пота.

La decenza richiede pazienza, temperanza, sudore e lacrime.

Выдержка и скорбь.

Sventura e dolore.

У тебя хорошая выдержка.

Sei un istintivo.

Какая выдержка! - Что ж,..

Bene, ragae'e'i.

Выдержка и сосредоточенность.

Rimanete rilassati e concentrati.

Теперь главное выдержка.

Deve mantenere la calma.

Хорошая выдержка.

Ti ricordi quella donna che ci ha portato qui col viso coperto? Era Maya.

Билл, откуда у тебя возьмется выдержка стать успешным писателем, если у тебя ее не хватает даже для того, чтобы продержаться неделю на работе?

Devi andare all'ospedale. Ci. ci dormiro' su. No.

Выдержка, понимаешь, обязательства.

Pensi di farcela o no?

Что, как речь зашла о брате, вся твоя выдержка в раз улетучилась.

Allora, quando si tratta di tuo fratello, diventi cosi' emotivo, che ti va in fumo il cervello.

Вы знаете, у наследника престола выдержка должна быть как у пантеры, ты должен быть готов к неожиданностям.

Beh, quando sei il primo nella linea di successione al trono. sei vigile come una pantera. pronto ad aspettarti sempre l'inaspettato.

Настало время показать. что спокойствие и выдержка. сочетаются с неумолимой решимостью. которая не так давно. вытащила нас из самой пасти смерти.

Ora, è il momento di mostrare. quella calma e quella sicurezza. unite alla dura determinazione. che non molto tempo fa. ci salvarono dal braccio della morte.

Возможно, вы искали...