выдержка русский

Перевод выдержка по-португальски

Как перевести на португальский выдержка?

выдержка русский » португальский

trecho extrato excerto citação

Примеры выдержка по-португальски в примерах

Как перевести на португальский выдержка?

Субтитры из фильмов

Бедная Нора, какая выдержка!

A pobre Nora é tão corajosa.

Элитные виноградники, огормные бочки, бесконечная выдержка бедные монахи, бегающие вокруг, чтобы какая-то жительница Оклахомы могла сказать, что ей бьет в нос!

Vinhas excelente, barris enormes, a envelhecer eternamente, os pobres monges a correr de um lado para o outro a prová-lo, para uma mulher de Tulsa, Oklahoma, dizer que lhe faz cócegas no nariz.

Ётого джентльмена отличают выдержка и интеллект.

É óbvio que se trata de um cavalheiro de considerável lucidez.

Требуется терпение, выдержка, много пота.

Sou todo a favor da decência. Ela exige paciência, moderação, suar as estopinhas.

Выдержка. Вот так ты добиваешься больших денег, да, Джордж?

Assim é que se faz dinheiro, não é, George?

Понимаете, я уже немолод, и как бы это сказать, у меня не такая выдержка.

Já não sou jovem e tenho certas dificuldades em controlar-me.

Выдержка и скорбь.

De todas as maneiras.

Ну у тебя и выдержка.

Descarado.

У тебя хорошая выдержка.

Tens mau feitio.

Выдержка 200 лет.

Um idoso de 200 anos.

А выдержка?

Puro malte?

Отличная выдержка.

Bela estamina, Wes.

Выдержка и сосредоточенность.

Fiquem concentrados e relaxados.

У этого фотоаппарата выдержка короткая.

Esta câmara tem um curto período de validade.

Возможно, вы искали...