глухой русский

Перевод глухой по-итальянски

Как перевести на итальянский глухой?

Примеры глухой по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский глухой?

Простые фразы

Том глухой на одно ухо.
Tom è sordo da un orecchio.

Субтитры из фильмов

Врачи только что сообщили нам, что он глухой.
I dottori ci hanno appena detto che è sordo.
Ты, может быть, и слепой, но ведь не глухой же.
Tu potrai essere pure cieco, ma non sei sordo.
Да, но не глухой.
No, ma posso sentire...
Проклятие, ты что, глухой?
Per caso è sordo?
Потому что он глухой.
Perché è sordo.
Ты глухой?
Sei diventato sordo?
Он ничего не слышит, глухой, как чурбан.
Tanto non mi senti, sei sordo come una campana.
Ты разве глухой?
Forse non avete orecchie?
Как только начинались каникулы, я проводила здесь все дни напролет под присмотром глухой старой девы, тетушки Клары.
Nelle vacanze passavo qui lunghe giornate. sotto il controllo di una zitella sorda, zia Clara.
Ты что, глухой? Уж пятый час.
Io vado, signora!
А ты что, глухой?
Avanti, I'avete sentito.
Ты что, глухой?
Sei sordo per caso?
Ты глухой?
Ehi tu, fila.
Когда клиенты заговаривают о политике, притворись глухой.
Quando dei clienti si mettono a parlare di politica, tu diventa sorda e muta.

Возможно, вы искали...