дружок русский
Примеры дружок по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский дружок?
Субтитры из фильмов
Мне казалось, твой дружок Кэм оказался худшим человеком на нашей планете.
Credo che il tuo amico Cam sia il peggior uomo sulla faccia della Terra.
Усвой, Салливан : даже если он твой старый дружок,..
Ora ascoltami bene, Sullivan. Anche se è un tuo vecchio amico, sono ancora io che comando.
В гетто у него завёлся дружок - парикмахер.
Era un amico del ghetto, amico di quel barbiere.
А вот и мистер Аист, упорный наш дружок.
E la cicogna va. per monti e per citta'. allerta sta perche venire puo da te. non gli importa se tu voglia o no un bebe'.
Что, что, а то, дружок!
Allora, vecchio mio, non sono in forma.
Нет, дружок, поверь мне, пора уже заняться собой.
No, caro mio, è ora di chiudere.
У тебя есть дружок?
Sei fidanzata?
Как жизнь, дружок, у вас тут всё как надо?
Ebbene, amico? Come te la passi?
А твой дружок?
Ma il tuo amico.
У неё есть дружок, и она его целует.
Ha il ragazzo. Lo bacia anche!
Дружок, за свои три доллара в день, слушай и помалкивай.
Amico, per 3 dollari al giorno, deve proprio stare ad ascoltare tutto!
Разумеется. Где был прошлой ночью Ваш дружок?
Marcia, dov'era Sanchez la scorsa notte?
Понго, дружок, ну не мчись так.
Pongo,da bravo seduto.
Как не надо, дружок?
Vedrai!