завалиться русский

Перевод завалиться по-итальянски

Как перевести на итальянский завалиться?

cadere rovesciarsi finire sdraiarsi inclinarsi imbucarsi fallire crollare coricarsi coincidere andare in fumo abbandonarsi

Как перевести на итальянский завалиться?

Я собираюсь принять 4 таблетки, и завалиться в кровать.

Anch'io. Prendere quattro aspirine e mettermi a letto.

У меня был даже частный учитель, который помогал мне. не завалиться по учёбе.

Ho anche avuto un insegnate privato per aiutarmi a.to help me to. per essere sicuro che l'universita' non mi avrebbe espulso.

Могу я завалиться к тебе?

Non hai una cosa per me?

Может мне завалиться к Джошуа. Он не будет возражать?

Sì, forse mi farò ospitare da Joshua.

Ребята, вы же не дадите мне завалиться на этом задании, так?

Ascoltate, non permetterete che mi accada questo, vero ragazzi?

Почему бы тебе не завалиться по соседству?

Perchè non ti accampi nella porta accanto?

Я вот что вам скажу, мы выиграем в пятницу вечером, и вы можете хоть завалиться фруктовыми коктейлями, джентльмены.

Mettiamola cosi'. Vincete venerdi' e potrete avere tutti i frappe' che volete, signori.

Ты не можешь взять и завалиться туда, Сэм.

Non puoi precipitarti la' imprudentemente, Sam.

Я просто собираюсь попить чаю и завалиться спать.

Adesso bevo un te' e mi metto a letto.

Я знал, что прошлой ночью они собирались завалиться и повязать меня.

Ieri sera sapevo che sarebbero venuti per tentare di arrestarmi.

Хорошо, можешь завалиться на диван.

Va bene, prendi il divano.

Я думаю было бы немного глупо надевать красивое платье чтобы завалиться на кушетку.

Perche' mi sembrerebbe abbastanza stupido mettere un bel vestito per andare sul divano.

Хочешь позже завалиться в стрип-клуб?

Dopo vuoi andare in un night?

Посмотрите, кто решил завалиться без приглашения.

Bene, Guarda chi ha deciso di rovinare la festa. Sono scioccata.