закрытый русский
Перевод закрытый по-итальянски
Как перевести на итальянский закрытый?
Примеры закрытый по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский закрытый?
Простые фразы
В закрытый рот не попадают мухи.
In bocca chiusa non entrano mosche.
Субтитры из фильмов
Ладно, надеюсь, у тебя закрытый профиль.
Ok, spero che il tuo account sia privato.
Вена - закрытый город, мисс Шмидт, убежать ему некуда.
Vienna è blindata. Lime non può fuggire.
Через день, закрытый процесс.
Chiuse?!
У вас самый закрытый ум, с которым я когда-либо сталкивался.
Avete la mente più chiusa che abbia mai incontrato.
Это наш закрытый бассейн.
Questa è la piscina coperta.
Мне кажется, что закрытый проход ведет к другой полости несомненно, части внутреннего механизма корабля.
Credo che l'orifizio chiuso porti a un'altra sala, che certamente fa parte del meccanismo interno del vascello.
Да, вы знаете, меня и мою жену банкир Раванузо пригласил на вечеринку в один закрытый клуб с таким странным названием.
Ah lo sa che siamo stati invitati mia moglie ed io dal banchiere Ravanusa ad una festa presso un circolo privato. Un circolo con un nome strano.
Вы понимаете, что это закрытый клуб?
Si rende conto che è un locale per soli soci?
Пункт второй: закрытый процесс.
Punto 2: processo a porte chiuse.
Это закрытый объект!
Questa è una struttura privata!
Но ты слишком закрытый.
Ma tu sei troppo chiuso!
Как только мы вошли в сферу притяжения Титана, я дал сигнал сблизиться и образовать закрытый ромб.
In prossimità di Titano, ho dato il segnale di rientrare nella formazione a diamante.
На самом деле я закрытый человек.
Sono un uomo molto riservato.
Ну, конечно, закрытый.
Ma certo, è chiaro.
Из журналистики
Статичный, линейный и закрытый анализ, применяемый к открытым, нелинейным, динамическим и взаимосвязанным системам, неизбежно будет ошибочным и неполным.
Le analisi statiche, lineare e chiuse applicate a sistemi aperti, non lineari, dinamici e interconnessi sono destinate ad essere errate e incomplete.