закрытый русский
Перевод закрытый по-испански
Как перевести на испанский закрытый?
закрытый русский » испанский
Примеры закрытый по-испански в примерах
Как перевести на испанский закрытый?
Субтитры из фильмов
Вена - закрытый город, мисс Шмидт, убежать ему некуда.
Viena es una ciudad cerrada, Srta. Schmidt.
Через день, закрытый процесс.
Pronto y a puerta cerrada.
Есть только одна вещь, которая приходит мне в голову: это может быть какой-то закрытый парк природы.
Sólo hay una cosa que me sorprende: esto podría ser una especie de parque natural interior.
Но человек более закрытый не знает, как выразить свою любовь.
Pero el hombre es más cerrado. No Sabe cómo mostrar su amor.
У вас самый закрытый ум, с которым я когда-либо сталкивался.
Usted tiene la mente más totalmente cerrada que he encontrado.
Это наш закрытый бассейн.
Ésta es nuestra piscina cubierta de terapia.
Ладно. Закрытый на 30 ярдах.
Se detiene en la yarda 30.
Мне кажется, что закрытый проход ведет к другой полости несомненно, части внутреннего механизма корабля.
Creo que el orificio cerrado conduce a otra cámara. Es, sin duda, parte de la maquinaria interna de la nave.
Но ты слишком закрытый.
Pero eres demasiado cerrado.
Как только мы вошли в сферу притяжения Титана, я дал сигнал сблизиться и образовать закрытый ромб.
Cuando nos acercamos a Titán hicimos una formación de diamante.
Джерри очень закрытый человек.
Jerry es muy reservado.
На самом деле я закрытый человек.
Soy un hombre muy discreto.
Ну, конечно, закрытый.
Claro, es obvio.
Закрытый аттракцион, который мы используем.
Hay una atracción cerrada.
Из журналистики
Статичный, линейный и закрытый анализ, применяемый к открытым, нелинейным, динамическим и взаимосвязанным системам, неизбежно будет ошибочным и неполным.
Los análisis estáticos, lineales y cerrados aplicados a sistemas abiertos, no lineales, dinámicos e interconectados han de resultar por fuerza erróneos e incompletos.