залить русский

Перевод залить по-итальянски

Как перевести на итальянский залить?

залить русский » итальянский

inondare versare riempire coprire allagare ricoprire macchiare estinguere coprire d’acqua

Примеры залить по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский залить?

Субтитры из фильмов

Кроме того, я собираюсь залить им банан, так что витамин С номинально присутствует.

E poi, la verso sopra questa banana in pezzi, ed ecco la vitamina C!

Как? Похоронить его под полом и залить цементом.

Lo seppellisci sotto il pavimento e lo copri col cemento.

Можем залить кетчупом.

Possiamo riempirla con ketchup.

Не могли бы вы залить полный бак. и проверить, все ли в порядке с мотором?

Puo' farmi il pieno di super e dare un'occhiata al motore?

Все вокруг хочешь залить?

Tutto intorno.

Предлагаю залить это гребаное гнездо нервно-паралитическим газом.

Le facciamo rotolare dentro e asfissiamo l'intero nido.

Всё сломать, заново залить фундамент, и построить вновь, так, как она и говорила.

Demolitele e rifatele da capo. come diceva lei.

Но, думаю, они хотят удержать Адрадос и в него, как в воронку, залить свою армию в Португалию.

Ma penso che prenderanno Adrados. e usarlo come un imbuto per far defluire il loro Esercito nel Portogallo.

Мы залить горячим утюгом на них если надо!

Ci versare ferro caldo su di loro se dobbiamo!

Я достал масло. Хотел залить, но коробки передач не оказалось.

Ho comprato l'olio del cambio, ma il cambio è sparito!

Да. Залить туда бензина.

Mettendoci benzina.

Ведь Бен в жизни не соизволит подписаться на газету, или залить жидкость для стёкол в свою машину, или поучаствовать в воспитании собственных детей нет, лучше он поболтает по телефону со своей подружкой!

Non sia mai che Ben si ricordi di sospendere la consegna del giornale. O di rimettere il fluido per i tergicristalli. O di insegnare la disciplina ai suoi figli.

Я узнала что нужно просто залить бензин в.

Prima credevo che messa la benzina.

Так Вы подкачивали? Нельзя, так можно залить карбюратор!

Se dai colpetti sull'acceleratore, si ingolfa.

Возможно, вы искали...