знамение русский

Перевод знамение по-итальянски

Как перевести на итальянский знамение?

знамение русский » итальянский

segno sintomo presagio indizio simbolo emblema augurio

Примеры знамение по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский знамение?

Субтитры из фильмов

Это хорошее знамение?
Di buon augurio, non credi?
Они когда-нибудь покажут нам знамение.
Un giorno ci daranno il segnale.
Поставь тарелку с ними перед дедушкой тихим субботним утром, и он наверняка примет это за знамение, правда?
Prova a metterne uno sul piatto del nonno qualche bel sabato mattina e riesci ad immaginare quello che direbbe?
Слушайте, я просто не могу пережить знамение вот и все. - Перси. - Нет, правда.
Non sopporto più questi presagi!
Он думает, что это библейское знамение.
Pensa che sia una profezia della Bibbia!
А что, если знамение не произойдет?
Che succede se una profezia non si avvera?
Он сказал, если я остановлю знамение, цепь будет разорвана.
Ha detto che se fermo un evento, la catena si spezzerà.
Он сказал, какое знамение нужно остановить?
Le ha detto quale evento?
Знамение нельзя остановить.
Un evento non può essere fermato.
Это четвертое знамение?
È il quarto segno?
Прочтите шестое знамение.
Leggimi il sesto segno.
Хорошо бы увидеть доброе знамение.
Sarebbe bello ricevere un segno chiaro. Già.
Я видел такое знамение.
Io ho visto un tale segno.
Своими ручищами мне выжег знамение дьявола.
Con i suoi artigli ci ha scalfiio un marchio saianico.

Возможно, вы искали...