измена русский

Перевод измена по-итальянски

Как перевести на итальянский измена?

измена русский » итальянский

tradimento paranoia infidelità fellonia angoscia

Измена русский » итальянский

Betrayed - Tradita

Примеры измена по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский измена?

Субтитры из фильмов

Измена этого медведя, этого волка и этого кота.
La slealtà di questo orso, questo lupo e questo gatto.
Каких бы ты ни был политических убеждений, но желать поражения родине - зто национальная измена.
Sai, qualunque sia il tuo credo politico, desiderare la sconfitta della patria e' alto tradimento.
Но одна ошибка, одно преступление. одна измена. никогда не будет прощена.
Ma c'è una mancanza, un crimine, un tradimento, che non può mai essere perdonato.
И эта измена зовется дезертирством.
E questo tradimento si chiama diserzione.
И вы не должны оправдываться. Это не измена. Ведь я здесь, чтобы помочь вам.
Mi fa piacere sapere che i nostri pazienti migliorano.
Его измена опозорила нас.
La scorrettezza di Oharra ci umilia.
Это измена, Нерва!
Questo è tradimento!
Это ведь измена.
Quello che ha detto era tradimento.
Я решаю, что есть измена, а не ты.
Lo decido io cosa è tradimento, non tu.
В этом и есть твоя измена.
Ecco il tuo tradimento.
Измена, болезнь, смерть.
L'adulterio, le malattie, la morte.
Для женщины измена - способ вернуть себе право, которое даровала ей природа, и которое общество и брак, отняли у неё.
Spessol'adulterio è la rivendicazione dei diritti...che la natura ha dato alla donna e la società le aveva negato.
Это измена.
Questo è un tradimento.
То, что вы говорите, это измена.
Sei pazzo? Lei parla di tradimento.

Возможно, вы искали...