катиться русский
Перевод катиться по-итальянски
Как перевести на итальянский катиться?
катиться русский » итальянский
Примеры катиться по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский катиться?
Простые фразы
Можешь катиться ко всем чертям.
Puoi andare al diavolo.
Субтитры из фильмов
Эй, мы должны катиться быстрее, чем они стреляют.
Dobbiamo pattinare più velocemente dei loro proiettili.
В глазах общественного мнения мои акции стали быстро катиться вниз.
Presso la pubblica opinione le mie azioni scesero, Anzi precipitarono vergognosamente.
Этот парень мог бы. Он может катиться к себе домой в инвалидной коляске.
Quel tipo potrebbe guidare una sedia a rotelle.
Мистер Таубер, вы и все остальные в этой комнате могут катиться к черту, поскольку я вам не дам показания.
Signor Tauber, lei e tutti quanti in questa stanza andate al diavolo perché io non testimonierò.
Мы обрисуем линию, по которой надо будет катиться.
Ti disegneremo una linea da seguire sul tetto, mentre cadi.
Если тебе не понравится, можешь катиться домой.
S e non ti piace, te ne torni a casa.
Прошу прощения, но вы все можете катиться к черту.
Vi chiedo scusa, ma. potete andare tutti al diavolo.
Хорошо. Давайте катиться.
D'accordo, andiamo.
Да, но можно катиться и катиться.
Dipende dai veicoli. Ora vado a 100.
Да, но можно катиться и катиться.
Dipende dai veicoli. Ora vado a 100.
Я сказал этой суке, что она может катиться к черту.
L'ho mandata al diavolo.
Вы приказали мне катиться к чёрту.
Mi hai mandato all'inferno.
Хорошо. Ответь мне на вопрос, и можешь катиться.
Adesso rispondi a una domanda e sarai congedato.
Я бы сказал ему катиться к хуям, но он и так уже этим занимался, в комнатах отдыха, с Гневом.
Gli avrei detto di andare a farsi fottere, ma ci aveva già pensato a farlo con Furore nella darkroom.