кидать русский

Перевод кидать по-итальянски

Как перевести на итальянский кидать?

кидать русский » итальянский

gettare lanciare scagliare tirare sballottare lasciare getta far ballare abbandonare

Примеры кидать по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский кидать?

Простые фразы

Если вы встретили медведя в зимнем лесу, не стоит кидать в него снежками.
Se doveste imbattervi in un orso nella foresta d'inverno, non dovreste lanciargli contro palle di neve.

Субтитры из фильмов

Или, может, вы позволите, кому-либо кидать в вашего босса ботинки?
E siete voi forse disposti a permettere che il vostro capo. sia preso a scarpe in faccia?
Нельзя так кидать людей.
Perché?
Кто я такой что бы кидать себя к твоим ногам? Я не прошу любить себя.
Chi sono per non potermi buttare ai tuoi piedi?
Хватит деньги на ветер кидать.
Buon giorno!
Жалко было в печь кидать, вот и сохранил.
Non potevo cucinarlo, così l'ho lasciato.
И я. ты. ты кидать шар в меня, я кидать шар в тебя, нет?
Voi tirate palle a me e io tiro palle a voi!
И я. ты. ты кидать шар в меня, я кидать шар в тебя, нет?
Voi tirate palle a me e io tiro palle a voi!
Ты кидать шар в меня? Я кидать шар в тебя.
Voi tirate palle a me, io tiro palle a voi!
Ты кидать шар в меня? Я кидать шар в тебя.
Voi tirate palle a me, io tiro palle a voi!
Нет, если ты будешь кидать рядом с базой.
Non se riesci a stare vicino alla base.
Можешь кидать в меня, чем захочешь, но я вырву твои потроха и сварю их в моторном масле!
Colpiscimi un'altra volta.. eioti strappoicojones e li friggo nell'olio lubrificante!
Я не хочу встречаться с кем-то, кто может кидать меня как мяч!
Non voglio uscire con qualcuno capace di farmi volare per aria.
Ты что-то сказал насчет того, что кидать на своей половине нужно, да?
Hai detto qualcosa circa il rotolamento dalla vostra parte del consiglio, giusto?
Кидать его в воздух, а затем бросаться его ловить.
Lanciarlo in aria e poi precipitarmi a prenderlo.

Возможно, вы искали...