мастерство русский
Перевод мастерство по-итальянски
Как перевести на итальянский мастерство?
мастерство русский » итальянский
Примеры мастерство по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский мастерство?
Простые фразы
В этой игре требуется скорее мастерство, чем удача.
In questo gioco è richiesta più abilità che fortuna.
Субтитры из фильмов
Оттачивали своё мастерство, защищая Милошевича, во время этнических зачисток на войне в Югославии.
Erano la scorta protettiva di Milosevic durante la pulizia etnica jugoslava.
Чтобы избежать смерти, Нанук проявляет свое мастерство великого охотника.
Nanook, da gran cacciatore quale egli è, toglie tutti dai guai.
Его мастерство против моего.
La sua conoscenza dei boschi contro la mia.
Наши знания сделали нас циничными, а мастерство - жёсткими и злыми.
La sapienza ci ha resi cinici, l'abilità, duri e spietati.
Больше, чем мастерство - мягкость и доброта.
Più che abilità, ci serve bontà e gentilezza.
Но он убивает лишь для того, чтобы оттачивать мастерство.
Una precisione eccezionale. Uno che mira alla perfezione.
Ты оттачиваешь мастерство, идёшь на войну, мечтаешь о подвигах, славе, и том дне, когда станешь хозяином замка и поместья.
Acquistare bravura e poi distinguersi in qualche battaglia per potere diventare signore di un castello.
Обратите внимание на мастерство Форта Пьера, Южная Дакота.
Notate l'abilità del nostro addetto nel recuperare Casey Tibbs.
Используйте все свое умение. и мастерство.
Devi metterci tutta l'abilità dell'arte tua.
Я испытываю настоящее мастерство метода Сократа.
Sto vivendo una vera esperienza socratica.
Ты посвятил этому жизнь, отсюда твое мастерство в бою.
A questo hai dedicato tutta la tua vita. Come avresti potuto altrimenti essere così forte nel combattimento?
Они отточили своё мастерство, как лезвие бритвы.
Non sono mai stati così in forma.
Ах, прекрасное земное мастерство..
Oh, cara artigianalità Terrestre.
Мастерство, как и любое другое.
Un'abilità come gli altri.