назойливый русский
Перевод назойливый по-итальянски
Как перевести на итальянский назойливый?
Примеры назойливый по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский назойливый?
Субтитры из фильмов
Этот парень такой назойливый.
Quello e un uomo greve.
Весьма назойливый способ сказать, что меня нет.
Una maniera faticosa di dire che io non esisto.
Назойливый дурак!
Stai interferendo idiota!
И что это еще за назойливый скрежет?! Успокойся.
E cos'è questo rumore continuo?
Назойливый комар.
Peggío dí una e'ane'ara.
Да. Есть один - трепач. Мелкий и назойливый.
Beh, c'è Gabby, piccolo e noioso.
Назойливый друг. только дружбе помеха.
Le parole dette in amicizia con le migliori intenzioni, spesso danneggiano profondamente i nostri amici.
Назойливый подонок!
Un maledetto ficcanaso!
Он маленький и назойливый.
E' basso e insistente!
Он очень назойливый. - И это очень сильно раздражает.
E' molto tenace. in effetti e' alquanto fastidioso.
Ты вел себя как назойливый Свойственно самоуверенным парням.
Stavi facendo quel discorso iper noioso da maschio compiaciuto.
Жалкий, назойливый.
Stalker inquietante, figlio di.
Уоллес? Этот назойливый шутник?
Wallace, quel pagliaccio irritante?
Феликс Сансом довольно назойливый малый.
Felix Sansome e' un irritante ficcanaso.