наклонять русский

Перевод наклонять по-итальянски

Как перевести на итальянский наклонять?

наклонять русский » итальянский

inclinare chinare piegare torcere

Примеры наклонять по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский наклонять?

Субтитры из фильмов

Вот, видишь, Барбара и я расстались так что не надо наклонять голову.

Lei come sta? Sai che ho rotto con Barbara.

Я собираюсь научить тебя, как её наклонять.

Ora ti insegnero' a farle fare il casquet.

Знаешь, я просто стараюсь наклонять голову.

Puoi spegnere? Sto cercando di comportarmi bene.

В нашей Вселенной существуют объекты, способные наклонять световые конусы, и если у меня выйдет к ним подобраться, они радикально повлияют на направление моего будущего.

Beh. ci sono oggetti, nel nostro universo, che possono far ruotare i coni di luce, e se mi avvicinassi a sufficienza. modificherebbero la direzione del mio futuro. in maniera radicale.

Мы видели, что чёрная дыра может наклонять световые конусы.

Ora, abbiamo visto che un buco nero. puo' deviare i coni di luce cosi'.

Но я заметил, что у него была привычка - наклонять голову, когда он говорил что-то важное.

Ma ho notato che aveva quest'abitudine di. Inclinare la testa quando diceva qualcosa di importante.

Возможно, вы искали...