неудобный русский

Перевод неудобный по-итальянски

Как перевести на итальянский неудобный?

неудобный русский » итальянский

sconveniente scomodo vergognoso scomoda poco opportuno poco maneggevole maldestre indiscreto imbarazzante

Примеры неудобный по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский неудобный?

Субтитры из фильмов

Матрас в твоем приюте неудобный?
Il materasso del dormitorio aveva troppi bozzi?
Наверное, я зашла в неудобный момент?
Forse non è il momento giusto.
Здесь всегда неудобный момент.
Qui non è mai il momento giusto.
Неудобный родитель для такого чиновника с амбициями, как Вы.
Un parente scomodo per un funzionario ambizioso come voi.
Очень неудобный.
È molto scomodo.
Господи, почему у тебя такой неудобный диван?
Dio, perche'il vostro divano e' cosi' scomodo?
Неудобный момент предотвращен.
Momento imbarazzante evitato.
Неудобный? - Да.
A disagio?
Ладно, может это неудобный вопрос, но.
Ok. questa potrebbe essere una domanda scomoda, ma.
Это очень неудобный угол.
Angolazione bizzarra, pero'.
Но диван ужасно неудобный, мой солнечный ожог начинает покрываться волдырями, и я просто хочу поспать в своей кровати.
Ma il divano e' scomodissimo. la scottatura inizia a fare le bolle e. vorrei solo dormire nel mio letto.
Он такой неудобный.
E' voluminoso.
Если это ты так решил отыграться на мне, то ты выбрал дикий неудобный способ сделать это. Ах, да..
Se stai cercando di vendicarti, hai scelto un modo incredibilmente inappropriato di farlo!
Мы понимаем, что это неудобный вопрос, но нам нужно знать, где вы оба были прошлой ночью, когда Эдриан Зэйн звонил в службу 911.
Ci rendiamo conto che e' una domanda strana, ma dobbiamo sapere dove eravate ieri sera, quando Adrain Zayne ha chiamato il 911.

Возможно, вы искали...