перелом русский
Перевод перелом по-итальянски
Как перевести на итальянский перелом?
Примеры перелом по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский перелом?
Субтитры из фильмов
У него сотрясение мозга и перелом бедра.
Ha un trauma cranico e frattura del femore.
У него перелом бедренной кости.
Ha una frattura del femore.
У него перелом черепа. До утра вряд ли протянет.
Ma non so se sopravviverà con una frattura al cranio.
Через месяц наступит перелом.
Tra un mese ci sarà una svolta decisiva.
У нее сотрясение, перелом плеча и внутреннее кровотечение.
Ha una commozione cerebrale, frattura dell'omero, e, un'emorragia interna.
Мне жаль, мистер Хэндшо, но у этой коровы перелом таза.
Ci deve essere qualcosa che lei può fare.
У коровы был перелом таза. Я отчетливо слышал, как скрипели кости. - Корова недавно отелилась?
Handshaw la sfoggerà ad ogni persona nel distretto come la vacca che secondo il dottor Herriot non avrebbe più camminato.
Неосложненный перелом пястья.
Una frattura pulita del metacarpo.
Перелом?
È rotta?
У меня перелом.
E' rotto.
У вас перелом обеих ног. Множественное раздробление.
Ha una frattura esposta della tibia in entrambe le gambe.
Перелом вызвал срабатывание болевых рецепторов, что, возможно, и дало Вам иммунитет к этой энергии.
Il danno ai ricettori del dolore potrebbe averla resa immune.
Перелом основания черепа жертвы вызвал кровоизлияние в мозг.
La frattura al cranio della sig.ra Kimble ha provocato un'emorragia cerebrale.
Возможен перелом грудины.
Possibile frattura dello sterno.
Из журналистики
Третий перелом демографический.
Il terzo elemento di rottura è di ordine demografico.