потушить русский
Перевод потушить по-итальянски
Как перевести на итальянский потушить?
Примеры потушить по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский потушить?
Простые фразы
Не забудьте потушить огонь.
Non dimenticare di spegnere il fuoco.
Субтитры из фильмов
Я надеюсь, каждый будет стараться вместе с моими учениками победить Князя Демонов и потушить пламя Огненной Горы.
Spero che tutti farete uno sforzo insieme ai miei discepoli per sconfiggere il Demoniaco Re Toro e spazzare via le fiamme dalla Montagna Ardente.
По-моему, пора потушить свечи.
Pero adesso spegniIe.
Чтобы ты мог потушить его?
Così andresti là a spegnerlo.
Сейчас же потушить!
Cosa?! Bisogna domarlo subito.
Кто-нибудь ещё дежурит? Надо срочно потушить огонь.
Spegnete il fuoco.
Потушить огонь.
Spegnete il fuoco!
Я хочу видеть какого-нибудь тормоза с горящими волосами бегающего вокруг, бьющего себя по голове пытаясь потушить.
Voglio vedere un'auto ribaltarsi a 200 miglia all'ora.
И собираются потушить свет.
Stanno per spegnere le luci!
Я боюсь, Вам придется потушить сигарету.
Spiacente, ma dovrà spegnerla.
Допустим, я предлагаю тебе 10 миллионов слитков златопрессованной латины, если поможешь потушить один из этих огоньков. ты действительно скажешь мне оставить деньги при себе?
Se io ti offrissi...dieci milioni di barre di latinum dorato perché tu mi aiuti a spegnere una di quelle luci...rifiuteresti davvero i miei soldi?
Мама, почему не потушить огонь?
Mamma, come si spegne il fuoco?
Готовясь сегодня к взлету мы просим вас потушить все, что горит и вернуть сиденья и столики в полную.
In previsione del decollo vi preghiamo di non fumare di riportare i sedili in posizione eretta.
Ещё почитаешь или потушить?
Vuoi leggere ancora o spegni? -Spengo.
Я сказал, потушить его.
Avete sentito? Andate via.