согнуть русский
Перевод согнуть по-итальянски
Как перевести на итальянский согнуть?
Примеры согнуть по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский согнуть?
Простые фразы
Меня можно сломать, но не согнуть.
Mi spezzo, ma non mi piego.
Субтитры из фильмов
Раскройте верхний слой и согните его так, чтобы вы смогли согнуть верхний правый угол к нижнему углу.
Prendete il lembo in alto e apritelo, piegandolo a destra e a sinistra, per poi piegare l'angolo in alto a destra verso il basso.
Надо ещё немного согнуть.
Dovrebbero essere più flessibili.
Надо было полностью согнуть ноги.
No. Dovevi allungare le gambe alla fine.
Не пытайся согнуть ложку.
Non cercare di piegare il cucchiaio.
Я мог согнуть балку под любым углом! 30 градусов, 32.
Potevo piegare una trave di 30 gradi, 32 gradi.
Похоже, кому-то из нас придется согнуть эту решетку!
Uno di noi due dovrà piegare questa grata, sembra.
Какая машина способна согнуть стебли, не сломав их?
Quale macchina può piegare una pianta così, senza romperla?
Я попрошу вас согнуть колени.
Adesso sollevi le ginocchia.
Я не могу согнуть это.
Non posso piegarlo.
Затем ты должна согнуть ноги и напрячь лодыжки. а затем распрямиться и зафиксировать твои колени.
Dopo, fletterai le tue gambe, estendendo al massimo le caviglie. e dopo ti rialzi di botto bloccando le ginocchia.
Операция считается успешной, если пациент может согнуть локоть.
L'operazione e' considerata un successo, quando il paziente riesce a piegare il gomito.
Дай-ка посмотреть, ты можешь его согнуть?
Fa' vedere. Muovilo.
Колени согнуть!
Piegate quelle ginocchia.
Согнуть колени!
Piegate quelle ginocchia.