стул русский
Перевод стул по-итальянски
Как перевести на итальянский стул?
стул русский » итальянский
Примеры стул по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский стул?
Простые фразы
Этот стул безобразен.
Questa sedia è brutta.
Этот стул сломан.
Questa sedia è rotta.
Стул деревянный.
La sedia è di legno.
Этот пластмассовый стул - дешёвый.
Questa sedia di plastica è a buon mercato.
У тебя точно такой же стул, как и у меня.
Hai una sedia identica alla mia.
Рядом со столом был только один стул.
Accanto al tavolo c'era solo una sedia.
Она полезла на большой стул и упала; потом села на средний стул, на нём было неловко; потом села на маленький стульчик и засмеялась,- так было хорошо.
Lei si arrampicò sulla sedia grande e cadde; poi si sedette sulla sedia media ed era scomoda su di essa, poi si sedette sulla piccola seggiolina e si mise a ridere, - era così bello.
Она полезла на большой стул и упала; потом села на средний стул, на нём было неловко; потом села на маленький стульчик и засмеялась,- так было хорошо.
Lei si arrampicò sulla sedia grande e cadde; poi si sedette sulla sedia media ed era scomoda su di essa, poi si sedette sulla piccola seggiolina e si mise a ridere, - era così bello.
Возьмите стул другой рукой.
Prendete la sedia con l'altra mano.
Этот стул очень удобный, но мне не нравится цвет.
Questa sedia è molto comoda, ma non mi piace il colore.
Том тяжело опустился на стул.
Tom si accasciò sulla sedia.
Поставь стул к окну.
Appoggia la sedia alla finestra.
Том, ты не мог бы отнести этот стул в комнату Мэри?
Tom, non potresti portare questa sedia in camera di Mary?
Он разломал стул на дрова.
Lui ha rotto la sedia per farne legna da ardere.
Субтитры из фильмов
Я пришел сегодня, чтобы принести сестре стул.
Oggi sono passato solo per portare la sedia di mia sorella.
Стул мог бы, меня впитать, будто я масляная леди.
Come se fossi fatta di burro.
Это стул не для сиденья, а чтобы представлять, как бы на нём сиделось, если бы это было возможно.
Non e' fatta per sedersi, ma per immaginare come sarebbe starci seduti.
Не предложите леди стул?
Vuole fare accomodare la signora?
Возьмите стул, присаживайтесь.
Si sieda, trovi un posto.
Док, возьмите стул.
Siediti qui.
Давай, поставь стул на место.
Su, metti a posto la sedia.
Этот стул не для меня.
Non è fatta per me.
Держись за стул. Хильди скоро вернётся.
Tieni duro, torna Hildy.
Смотри, он стал сюда, привязал себя к люстре, спрыгнул и опрокинул стул.
Guarda, è salito su questa, si è legato al lampadario è saltato dando un calcio alla sedia.
Можете взять мой стул.
Prenda il mio posto.
Это мой стул.
Ora lo scopriamo subito.
Мистер Сандерс, мне очень жаль, но вы просто не можете сфотографировать этот стул.
Scusi, ma non può fotografare quella poltrona.
Электрический стул.
La sedia elettrica.