точить русский
Перевод точить по-итальянски
Как перевести на итальянский точить?
точить русский » итальянский
Примеры точить по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский точить?
Субтитры из фильмов
Я думал, что ты будешь точить на меня зуб. за то, что я убил трех твоих парней.
Dovresti avercela con me, ho ucciso tre dei tuoi.
Его не нужно точить, он не портит посудомоечную машину.
Non si affila ed è a prova di lavastoviglie.
И подрывайся точить клинки для ночного представления.
Affilate le armi per la dimostrazione di stanotte.
Хули тут лясы точить?
Di che cazzo stiamo discutendo?
Нам что, сидеть и точить карандаши?
Possiamo tagliare l'inseguimento?
И эта болезнь будет точить тебя. до самой смерти.
Un male che vi distruggera' a poco a poco. finche' non morirete.
Я могу чинить оружие и точить мечи.
Ed io so combattere.
Ребята на тебя долго зуб точить будут.
Questi ragazzi per un po' parleranno male di te.
Хватит уже. работнички! Хорош лясы точить!
Ragazzi, non perdete tempo!
Бубо, пора точить когти.
Bubo, affila gli artigli da battaglia.
Я уже получил, что хотел. Хули лясы точить?
Ho gia' ottenuto quello che volevo.
Очень долгий срок, чтобы точить на кого-то зуб.
Sono tanti anni per serbare rancore.
Только и умеешь лясы точить!
Sei solo capace di sbraitare quando ti agiti!
Готовить кофе, который вы не пьёте, точить карандаши, которые не используете?
Facendo caffè che non berrà, e appuntendo matite che non saranno usate?