угрюмый русский

Перевод угрюмый по-итальянски

Как перевести на итальянский угрюмый?

tetro cupo lugubre fosca

Как перевести на итальянский угрюмый?

Это забавно.Я не угрюмый тип.

E' strano. Non sono un tipo tetro.

Угрюмый малый.

Un vecchio diavolo inacidito.

Угрюмый?

Affranto?

Угрюмый.

Affranto.

Этот парень - не просто угрюмый субъект.

Non è solo un tipo sinistro.

Нам нужно выяснить, почему он вернулся, как это сделали Деннис Рейдер или Угрюмый Спящий. Пройдемся по виктимологии еще раз.

Dobbiamo capire perché è tornato, come fecero BTK o Grim Sleeper.

Мэнни Угрюмый Мамонт?

O Manny il Melancolico. Manny il.

Угрюмый парень с квадратной челюстью?

Ragazzo scontroso, con la mascella squadrata?

Теперь послушай, этот парень немного угрюмый, так что постарайся держаться поэнергичней.

Ora ascolta, questo tipo tende ad essere un pò scontroso, quindi affrontalo in modo diretto.

Где этот угрюмый сукин сын?

Dov'e' quel fosco bastardo?

Твой разговор об интиме немного угрюмый.

Le tue frasi piccanti sono un po' arrugginite.

Угрюмый малый. Мы не переселяем.

Che faccina triste, 312. niente cambi.

Почему ты такой угрюмый сегодня?

Perche' sei cosi' lunatico stamattina?

Я не угрюмый.

Non sono lunatico.