ужас русский

Перевод ужас по-итальянски

Как перевести на итальянский ужас?

Примеры ужас по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский ужас?

Простые фразы

Математика приводит меня в ужас.
Io aborro la matematica.
Иногда меня охватывает ужас.
A volte vengo colto dall'orrore.
Одна мысль об этом приводит меня в ужас.
Il solo pensiero mi fa inorridire.

Субтитры из фильмов

Что за ужас эта война.
La guerra, che follia!
Ужас что они с нами творят.
E' terribile quello che ci fanno.
Какой ужас!
Che seccatura.
Если ты совершишь какую-нибудь глупость в мое отсутствие. которая мне явно прийдется не по нутру. Ты узнаешь, что такое настоящий ужас.
Se fai una cosa che io non approvo mentre sono via. la minima cosa, tienilo a mente. ti insegnerò cosa significa l'orrore.
Какой ужас!
Orribile!
Какой ужас!
Perdiana. Davvero?
Ой, какой ужас!
Oh, questo è terribile!
Ну разве не ужас?
Un vero peccato!
Какой ужас!
Che vergogna!
Ввергли нас в ужас своим чванством.
Ci hanno cacciato nei guai con le loro fanfaronate.
Этот пес - ужас!
Quel cane è un pericolo.
Ужас!
È incredibile!
Ужас! Ужас!
Guarda!
Ужас! Ужас!
Guarda!

Из журналистики

Представляя народ, который пережил ужас применения химического оружия, моё правительство решительно осуждает применение этого оружия в Сирийском конфликте.
Rappresentando un popolo che ha vissuto l'orrore delle armi chimiche, il mio governo ha fortemente condannato l'uso nel conflitto siriano.

Возможно, вы искали...