штамп русский

Перевод штамп по-итальянски

Как перевести на итальянский штамп?

штамп русский » итальянский

bollo timbro stampiglia stereotipo stampo matrice francobollo conio cliché cliche

Примеры штамп по-итальянски в примерах

Как перевести на итальянский штамп?

Субтитры из фильмов

На карточке, заполняемой перед ним, есть штамп с номером и датой подачи заявления.
La tessera, compilata davanti a lui, è stampata con un numero, segnata con la data della sua domanda.
Человеку нужно доказать, что он это он, и тогда на границе ему поставят в паспорте штамп, и можно знать, где кто находится.
Per provare chi sei. Gli stati mettono un timbro e sanno dove sei.
А штамп ставят каждый раз, когда человек пересекает границу?
Lo timbrano ogni volta che entri ed esci da una nazione?
Почему вы не ставите штамп?
Timbri, per favore.
Входите вместе с этим, товарищ. А если кто-то не поставит штамп, то начальник напишет рапорт, и мне будет взыскание.
Se non lo fa, il capo dei guardiani scrive un rapporto e lo puniscono.
Штамп свеженький. - Я подобрал тебе красивое имя.
Ecco qua una carta d'identità fresca fresca.
На отрубленную голову была наклеена марка и поставлен почтовый штамп.
La testa decapitata era affrancata e aveva il timbro di Denver.
Тут японский штамп, вот я и подумала, что это от вашего мужа.
Pensavo fosse del signor Chan, c'è un francobollo giapponese.
Мы стёрли Израильский штамп, так как предыдущий офицер сказал.
Abbiamo cancellato il timbro israeliano perché l'altro ufficiale aveva detto.
Метал тут внизу намного новее. И тут современный идентификационный штамп.
Il metallo qui sotto è più nuovo, e c'è un marchio moderno.
И Аксо 24 - это не идентификационный штамп.
E vingt-quatre Haxo non è un marchio.
Вы когда-нибудь видели отказное письмо, прежде чем ставить ваш штамп и подпись не него?
Lei vede mai la lettera di rifiuto, prima che la sua firma vi sia stampigliata?
На письме штамп Полиции Оксфорда, там где должна была быть почтовая марка.
Presenta un timbro postale della polizia di Oxford.
Уже в восьмой раз он получает этот штамп.
E' l'ottava volta che ha ricevuto lo stesso identico impianto.

Возможно, вы искали...