svegliare итальянский
пробуждать, будить
Значение svegliare значение
Что в итальянском языке означает svegliare?
svegliare
Перевод svegliare перевод
Как перевести с итальянского svegliare?
svegliare итальянский » русский
Примеры svegliare примеры
Как в итальянском употребляется svegliare?
Простые фразы
Andate a svegliare Mary.
Пойдите разбудите Мэри.
Non volevo svegliare Tom.
Я не хотел будить Тома.
Tom raggiunse la camera da letto in punta di piedi, pur di non svegliare sua moglie.
Том дошёл до спальни на цыпочках, чтобы не разбудить жену.
Devo svegliare Tom.
Мне надо разбудить Тома.
Devo svegliare Tom.
Я должна разбудить Тома.
Dovrei svegliare Tom?
Мне разбудить Тома?
Devo svegliare Tom?
Мне разбудить Тома?
Vado a svegliare Tom.
Пойду разбужу Тома.
Субтитры из фильмов
Si dovrebbe svegliare ora.
Он уже должен был проснуться.
Mamma, non mi svegliare domani mattina.
Мам, не буди меня утром.
Nessuno sa svegliare come me!
Никто так не будит, как я!
Va' a svegliare gli altri. Magari potessi svegliarli.
Хотел бы я их разбудить.
Vuole svegliare tutto l'albergo?
Хотите разбудить всю гостиницу?
So quanto sia crudele svegliare qualcuno a quest'ora.
Я знаю, бесчеловечно будить кого-то в такой час.
Non svegliare Dinah.
И не разбуди Дайну.
E lei permette a sua moglie di andare in giro a svegliare gli estranei?
Тогда почему вы разрешаете своей жене ходить тут и возбуждать незнакомого мужчину?
Non voglio svegliarla. - Svegliare chi?
Тихо, я не хочу ее будить.
Ti pare bello svegliare uno alle 2 deI pomeriggio?
Будить человека в два часа дня!
Perché tu ti devi svegliare alle sei?
Почему ты просыпаешься в 6 часов утра, малыш?
È sufficiente a svegliare i morti, lo dico io.
Достаточно уже будить мертвецов, говорю тебе.
Mi dispiace svegliare Fumi.
Нам не нужно будить прислугу.
Non bisognava svegliare anche quei due cow-boy?
Мы разбудим этих двух ковбоев?
Возможно, вы искали...
svegliarse |
svegliarsi |
svegliato |
svegliai |
sveglia |
sveglio |
svegli |
sveglio nel comprendere |
sventurato |
svezzare |
svelamento |
svettatoio