возбуждение русский

Перевод возбуждение по-португальски

Как перевести на португальский возбуждение?

comoção abalo sentimento excitação emoção choque

Как перевести на португальский возбуждение?

Сплошное возбуждение.

Muito excitante.

Его возбуждение заставило его на мгновение забыть, что встреча в музее была последней.

A sua excitação fez-lhe esquecer, por um instante, que o encontro no museu tinha sido o último.

Толпа идиотов - вот вы кто вы продаёте своё право первородства за миску холодной каши. За возбуждение от кражи. От насилия.

Sois um punhado de idiotas vendendo a vossa progenitura por um prato de papas frias a emoção do roubo e da violência.

Мне было просто любопытно узнать с чем было связано то возбуждение, там на барже.

Só estava curioso por causa de toda aquela barafunda no porão.

Вообразите же теперь моё возбуждение, когда сегодня за обедом я вдруг услышал, что все вокруг только о вас и говорят.

Imagina então a minha excitação hoje ao almoço. Estavam todos a falar sobre ti.

Ты любишь возбуждение, Майлс? Обожаю.

Gostas de animação?

У тебя возбуждение, а мне страдать.

Estou à mercê das tuas hormonas sexuais.

Где возбуждение?

Que é feito da aventura?

Мне нравится умственное возбуждение.

Gosto de estimulação mental.

Теперь у парня нервное возбуждение из-за вас.

Enervou mesmo aquele rapaz.

Представляю твое возбуждение.

Deve de estar muito nervosa.

Я думаю, это и вызвало мускульные сокращения и временое возбуждение систем.

Plasma? É impossível que os afetasse.

Он не отвечает на нервное возбуждение.

Ele não está respondendo aos estímulos neurais.

Возбуждение.

Cabelo! Boca! Figura!