запивать русский

Перевод запивать по-португальски

Как перевести на португальский запивать?

tomar libar beber

Как перевести на португальский запивать?

Картер! Пожалуй, я возьму термос с какао с собой. Запивать таблетки.

Carter, é melhor levar comigo aquela garrafa térmica com chocolate.

Его не нужно запивать водой!

Cardeal, não é com água. Esta medicina toma-se com o nariz!

Может быть мне стоит запивать водой.

Talvez se eu mastigasse com alguma água.

Хочешь чем-нибудь запивать?

Queres uma bebida para acompanhar?

Но ты не слушаешь, как в тот раз, когда я сказал тебе не запивать гороховый суп молоком.

Tal como quando te disse para não comeres o burrito inteiro.

Надо будет чем-то запивать, в холодильнике есть вода.

Vamos precisar de alguma coisa para engolir isto. - Há água no frigorífico.

А когда врач выписывал таблетки, Он не упомянул, что их нельзя запивать алкоголем?

Quando o médico os prescreveu, não lhe disse para não os misturar com bebida?

Посмотрим, чем я буду запивать эту кукурузу.

Vamos ver com o quê vou acompanhar o feijão com milho.

Эти добавки лучше запивать чистой водой.

Os suplementos descem melhor com água limpa.

И почему бы вам не запивать его 40 градусным пивом и одеваться как ковбой, жирный ты хуесос!

E por que você não lave-o com 40 onças de licor de malte e limpeza do rancho, você gordura (bleep)!