значимый русский

Перевод значимый по-португальски

Как перевести на португальский значимый?

significativo

Как перевести на португальский значимый?

Я полагаю, что из всех путей в жизни этот путь самый значимый.

Penso que, dos trilhos da vida, há um que pesa mais. há um que pesa mais.

Значимый человек, из старой гвардии.

Um burocrata da velha guarda.

Нам тебе принесут власть на блюдечке, когда кто-нибудь значимый им скажет об этом.

Uma vez o caos instalado podes com alguma renitência aceitar ser chamado.

Элейн! - Я пришла к вам, потому что вы значимый сотрудник и мужчина, умеющий чувствовать.

Seria doloroso se tivesse estas alegações pairando sobre si.

Эпоха - это чем-то значимый период времени.

Uma era é um período de tempo significativo.

Вы не считаете, что я достаточно значимый политик.

Acha que não sou um político a sério.

Ну, я очень значимый человек.

Bem, sou um homem muito importante.

Ты бы не подумала глядя на меня, но я очень значимый человек.

Quero dizer, pode não parecer, mas sou um homem muito importante.

Я очень значимый человек.

Sou um homem muito importante.

Я очень значимый человек.

Eu sou um homem muito importante.

Ну, знаешь, я очень значимый человек.

Bem, sabes como é, eu sou um homem muito importante.

Вчера ночью я не уснул и ты знаешь, что это значимый для меня день.

Não consegui dormir a noite passada e sabes que hoje é o meu grande dia.

А это что, значимый фактор?

Isso é um factor relevante? - Sim!

Ну знаешь, словно ты для него самый значимый человек.

Sabes, como se fosses a pessoa mais interessante. Sim, sim.