обменивать русский

Перевод обменивать по-португальски

Как перевести на португальский обменивать?

trocar intercambiar cambiar

Как перевести на португальский обменивать?

И что мы будем обменивать?

Agora, o que temos para negociar?

Я и не собираюсь тебя обменивать.

Não pretendo trocá-la.

Будем обменивать Хулио на Диего?

Vamos trocar o Julio pelo Diego?

Обменивать колья на Деймона. Всех их?

Trocar as estacas pelo Damon.

Мы будем обменивать их на черную икру и водку.

Broyles. - Trocamos por caviar Beluga e vodca.

Мы могли бы оба обменивать услуги на вещи.

Ambos podemos trocar serviços por coisas.

Может, нам не обязательно обменивать один определённый товар на другой?

Talvez não temos que trocar um serviço por outro?

Почти уверена, что она завела меня, только для того, чтобы обменивать мою еду на самогон.

Tenho certeza que ela me tinha apenas para comércio das minhas rações para a lua brilhar.

Обменивать жизнь одного человека на жизнь другого. Мы должны справляться лучше этого.

Trocar uma vida por outra, devíamos ser melhores que isso.

В смысле обменивать твою душу на его?

Certo, o que quer que a tua irmão tinha planeado, não tens que o fazer.

Её нельзя ни на что обменивать, ясно вам?

Não pode ser trocada por nada, compreende?

Необходимо делать что-то отлично и обменивать результат на то, что выходит лучше в других регионах, таким образом используя преимущества торговли.

Deveriam fazer algumas coisas muito bem e trocá-las por outros bens que se fazem melhor noutros sítios, explorando assim os ganhos do comércio.