познакомиться русский
Перевод познакомиться по-португальски
Как перевести на португальский познакомиться?
Примеры познакомиться по-португальски в примерах
Как перевести на португальский познакомиться?
Простые фразы
Очень рад с Вами познакомиться.
Muito prazer em conhecê-lo.
Надеюсь как-нибудь лично с ней познакомиться.
Espero conhecê-la pessoalmente um dia.
Очень рад с Вами познакомиться.
Muito prazer em conhecê-la.
Мне нужно познакомиться с тобой лично.
Eu preciso te conhecer pessoalmente.
Мне нужно познакомиться с тобой лично.
Preciso te conhecer pessoalmente.
Субтитры из фильмов
Очень рад познакомиться.
É mesmo porreiro te conhecer.
Приятно познакомиться.
Muito prazer.
Меня зовут Шейпли. Неплохо бы нам познакомиться. Это будет долгая поездка.
Mais vale apresentarmo-nos, a viagem é longa.
Приятно познакомиться с тобой, Мистер Ворн.
Prazer em conhecê-lo, Sr. Warne.
Жалеет, что мы не прилетим после шоу, чтобы познакомиться с ее подругой.
Sete horas. Tens de estar cá segunda-feira para a sessão da noite.
Да, хотите познакомиться?
Sim, gostava de a conhecer?
Рада познакомиться. - Ну, пошли, сядем.
É um enorme prazer conhecê-los.
Но она постарается познакомиться с тобой.
Disse que tentará ver-te antes de partir.
Мои друзья хотели бы с ним познакомиться.
Meus amigos querem conversar com ele.
Рад познакомиться.
Muito prazer, Sullivan.
Ты должна познакомиться с этим парнем!
Tens de conhecer esta moça. Anda!
Вижу, моя жена отыскала достойного жениха. Рад познакомиться!
Ena, de seguida vi que a minha mulher tinha escolhido o melhor homem para marido.
Ужасно рад с вами познакомиться.
Muito encantado em conhecê-la.
Приятно было познакомиться.
Foi divertido conhecê-la.
Возможно, вы искали...
познакомить |
познавательный |
Познание плоти |
познаваться |
познавать |
познание |
познания |
Познань |
познать |
познер |
поздороваться |
позёр