попугать русский
Перевод попугать по-итальянски
Как перевести на итальянский попугать?
Примеры попугать по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский попугать?
Субтитры из фильмов
Иногда женщину полезно попугать.
Oggi è il mio giorno fortunato. Tempo una settimana, l'acqua irrigherà di nuovo la nostra terra.
Я может еще захочу тебя попугать.
Potrei usarla di nuovo, a tue spese.
Просто хотел попугать. Что, обосрался?
È a salve ma ti ho spaventato, vero?
Мы могли бы часик попугать и пограбить испуганных горожан.
Potremmo passare un'ora a depredare e saccheggiare gli abitanti terrorizzati.
Попугать ее?!
Spaventarlo?
Потому, что это я кричу за стенкой, чтобы попугать тебя.
No, è che urlo veramente, per spaventarti.
Кто-то решил тебя попугать.
Qualcuno voleva spaventarci.
Мы только хотели попугать их. Тренер не узнает.
Volevamo solo spaventarli, il coach non lo scoprira'.
Он любит попугать других ребят. Серьезно?
E' conosciuto per spaventare le persone.
Скорее бы рвануть домой на Какао Бич. Попугать девчонок.
Non vedo l'ora di fare le vacanze di pasqua a cocoa beach. manderò tutti nel panico.
Я хотел его попугать.
Volevo solo fargli paura.
Я хотела только попугать.
Volevo spaventarlo.
Могу я попугать ее хоть немного?
Posso spaventarla solo un pochino? - No!
Один из парней, которые были со мной, решил попугать его слегка, потому что он был похож на пенсионера.
Uno dei ragazzi con me ha pensato di spaventarlo un po', sa. perche' sembrava un pensionato.