приспособление русский
Перевод приспособление по-португальски
Как перевести на португальский приспособление?
приспособление русский » португальский
Примеры приспособление по-португальски в примерах
Как перевести на португальский приспособление?
Субтитры из фильмов
Картер, предупреждаю, это приспособление рухнет. Адвокат упадет с лестницы.
Carter, eu o aviso, se esta geringonça avariar, se o advogado cair do corrimão.
Клянусь Аллахом, это замечательное приспособление.
Não podes aparecer aqui e esperar que. Por Alá, isto é um aparelho notável.
Мардж где приспособление для деликатесов?
Marge, onde é que está. aquela coisa de metal. que tu usas para. Queres dizer, uma colher?
Я сниму приспособление.
Estou quase a tirar.
Я изобрёл приспособление, позволяющее управлять оборудованием на большом расстоянии.
Inventei um dispositivo que permite operar máquinas a grandes distâncias.
Вероятно, это ключевое приспособление для какой-то финальной битвы.
Aparentemente ele é crucial para um tipo de batalha final.
Это приспособление. это прототип.
Esse aparelho é um prótotipo.
Но ведь он - всего лишь приспособление, облегчающее твою жизнь.
Ele é apenas uma ferramente para simplificar a nossa vida.
Разве ты не знал что это приспособление можно использовать только в крайнем случае.
Caso não saibas. esse dispositivo é exclusivamente para emergências!
В мире заброшенных и бракованных предметов Вайолет всегда умела находить нечто и превращать это в любое приспособление для любого события.
Num mundo de objectos abandonados e materiais descartados, A Violet sabia que havia sempre algo. Algo que ela podia converter num qualquer dispositivo para praticamente qualquer ocasião.
Смотри-ка, здесь даже приспособление для наливания есть..
Tens um feitiço para comer e beber fácil.
Я использовала это приспособление, когда мне было 15.
Tenho este DIU desde os 15 anos.
Старинное приспособление для мытья посуды. Для мытья посуды?
É um antigo utensílio de cozinha.
Это приспособление попахивает классом пятым.
É uma unidade de dispersão de cheiro, Classe 5.