провалить русский

Примеры провалить по-португальски в примерах

Как перевести на португальский провалить?

В чем дело? Вы из-за какой-то глупости все дело решили провалить?

Vamos estragar tudo por uma ninharia?

Как мы могли провалить физру?

Tive aulas de Educação Física?

Господа, надо провалить эту куклу Лизу - Львиное сердце, и поскорее.

Temos de afundar já esta boneca Lisa Coração de Leão.

Наша попытка провалить Лизу - Львиное сердце с треском провалилась.

O nosso esforço para pôr fim a esta Lisa Coração de Leão falhou.

А что мне было делать, провалить тест?

E fazia o quê? Chumbava no teste?

Пожалуйста, мистер Ким, мы не можем провалить миссию.

Por favor, Sr. Kim, não podemos pensar em falhar.

Я не мог рисковать и провалить все дело.

Não podia arriscar deixá-lo matar-te. Antes de eu te encontrar, não.

Когда будете уходить, не вздумайте провалить операцию.

Mas quando te fores embora, não comprometas esta operação.

Те 10 секунд у тебефона могли провалить операцию. - Целью операции была переброска Шмидта!

Aquela situação ao telefone podia ter arruinado a operação.

Провалить, сэр?

Lixá-la?

Если ты вмешаешь СТЮ в это, они могут это провалить и превратить в очередной Вако.

A CTU pode estragar tudo e fazer disto outro Waco.

Это последний шанс сдать психометрический тест. Мне нельзя его провалить.

A global é este fim-de-semana e tenho de ter boa nota.

Надо провалить завтрашний экзамен и прислушаться к себе: чего я на самом деле хочу от жизни.

Devia chumbar na global, olhar bem para mim e ver o que quero.

Как ты мог провалить тест по латыни?

Como podes reprovar num teste de Latim?