развлечься русский

Примеры развлечься по-португальски в примерах

Как перевести на португальский развлечься?

Как бы мне развлечься этой ночью?

Como eu poderia me divertir hoje à noite?

Но ими можно не только любоваться но и безопасно развлечься.

Além de serem óptimos adereços, pode-se brincar com elas sem ferir ninguém.

Приятно развлечься.

Divirta-se.

Он хотел развлечься!

II queria se divertir!

Поверьте, я люблю развлечься так же, как и вы.

Gosto de me divertir como todos.

Я хочу развлечься.

Quero me divertir.

Сегодня вечером я хочу развлечься.

Esta noite quero me divertir.

Сегодня я действительно хочу развлечься!

Esta noite quero me divertir de verdade.

Если вы и вполовину так интересны, как про вас говорит Пит, мы могли бы развлечься вместе.

Se é tão interessante como Pete diz que é, Podemos divertir-nos juntos.

Ты мог бы немного развлечься.

Eu não tenho outra escolha.

Хочешь со мной развлечься?

Queres dar umas voltas comigo?

Тебе вовсе не обязательно дуться всего лишь из-за того, что я иду развлечься и отдохнуть.

Não precisa ficar chateada só porque vou sair desta vez.

Ты должна как-то развлечься.

Isso deprime qualquer um. Devia sair.

Пришли развлечься, сэр?

Está aqui por causa de um encontro?

Думаю, теперь нам пора развлечься.

Acho que vamos assaltar o vagão.