символ русский
Перевод символ по-португальски
Как перевести на португальский символ?
символ русский » португальский
Примеры символ по-португальски в примерах
Как перевести на португальский символ?
Субтитры из фильмов
Это же символ нашей независимости!
Esse é o monumento da nossa independência.
Над городом возвышалась крепость Антония - символ римского владычества, и огромный золотой Храм - символ глубокой веры еврейского народа.
A velha cidade era dominada pela fortaleza de Antónia, símbolo do poder romano. E pelo grande templo dourado, afirmando uma fé imperecível.
Над городом возвышалась крепость Антония - символ римского владычества, и огромный золотой Храм - символ глубокой веры еврейского народа.
A velha cidade era dominada pela fortaleza de Antónia, símbolo do poder romano. E pelo grande templo dourado, afirmando uma fé imperecível.
Корону, венец грации и красоты, но также и символ заботы о государстве.
Uma coroa para usar com graça e beleza, o que é por seu direito e dever real.
Это символ нашей нефтяной компании.
Daí veio o nome para a companhia de petróleo.
С улыбкой, открывающей прекрасные зубы, обворожительная Сильвия. пробует излюбленное блюдо итальянцев - символ нашего национального жизнелюбия.
Mostra magníficos dentes e morde o típico e saboroso produto italiano que com as suas cores vivas e cheiro resume a vontade de viver do país.
Символ сената.
O símbolo do senado.
Пепел это символ раскаяния. и смерти.
As cinzas são sinal de penitência. e de morte.
Вот вы стоите, идеальный символ нашего технического общества.
Ei-lo aqui, o símbolo perfeito da nossa sociedade técnica.
Да. Один символ.
Sim, um símbolo.
Раз уж мы все равно погибнем, я прошу вас снова принять это ожерелье и надеть его как символ несбыточной мечты наших народов о мире.
Agora que estamos todos prestes a morrer, peço-lhe, uma vez mais, que aceite este colar, e que o use como prova de respeito pelos desejos desesperados do seu povo e do meu, de paz.
Сомневаюсь, что Спок надел самый почитаемый вулканский символ только для того, чтобы позлить вас, доктор Джонс.
Duvido que o Sr. Spock exibisse o símbolo vulcano mais reverenciado só para a aborrecer, Dra. Jones.
Как символ надлежащего отношения к отечеству.
Como símbolo da atitude certa para com a pátria.
Символ нашей благодарности.
São símbolos da nossa gratidão.