совещание русский
Перевод совещание по-португальски
Как перевести на португальский совещание?
Примеры совещание по-португальски в примерах
Как перевести на португальский совещание?
Субтитры из фильмов
Господа, вижу, совещание в полном разгаре.
Cavalheiros, vejo que a conferência já começou.
Простите, сэр. У него совещание. Вам придется подождать.
Tenho muita pena, tem que esperar.
У него совещание.
Está em reunião.
У него совещание по пластику.
Está a trabalhar no negócio dos plásticos.
У нас в агентстве, когда совещание заходит в тупик, всегда вылезает какой-нибудь тип с идеей.
Estou a contar-lhe o que fazemos na agência quando chegamos a um impasse destes numa reunião. Há sempre um fulano com uma ideia pronta.
Совещание офицеров назначено на семь.
Há uma reunião de oficiais ás 7.
Совещание окончено.
Acabou-se a reunião.
Суд удаляется на совещание.
O tribunal vai retirar-se para deliberar.
Совещание окончено?
Nesse caso, a conferência terminou?
Суд удаляется на совещание.
O tribunal retira até futura notificação.
Грант, мы идем на совещание.
Grant, agora receberá suas instruções.
Уверен, мы все готовы к тесному сотрудничеству с д-ром Флойдом и если нет других вопросов, то начнем совещание.
Decerto todos queremos colaborar o mais possível com o Dr. Floyd e como parece não haver mais perguntas, devemos começar o briefing.
Лейтенант, передайте д-ру Маккою, что я жду его на совещание.
Tenente, chame o Dr. McCoy à minha cabina.
У нас было большое совещание по этому поводу. Решили, что ты.
Falámos sobre si na nossa conferência.
Возможно, вы искали...
совещаться |
совещательный |
совестно |
совершать |
советский |
советолог |
совершить |
совет |
совершение |
совершения |
совершенно |
советско