фирма русский
Перевод фирма по-португальски
Как перевести на португальский фирма?
фирма русский » португальский
Примеры фирма по-португальски в примерах
Как перевести на португальский фирма?
Субтитры из фильмов
Фирма разорилась, его уволили.
E o Williams ficou sem trabalho.
Фирма Пазар и Ко.
A casa Pazar e Co..
Какая фирма?
E então? - De que marca é?
Фирма, дававшая ссуды.
Uma firma que faz empréstimos.
Их банковская фирма предложила одолжить нам деньги, чтобы встретить предложение м-ра Уайта.
O banco que representam vai emprestar a soma que nos falta.
Когда он умер, фирма стала заниматься починкой ковров.
Quando ele morreu, passaram a reparar tapetes em casa.
Ваша фирма была прежде не столь процветающей, как в настоящее время.
O seu negócio não era próspero e agora é dos mais sólidos da Europa.
Вот, швейцарская фирма Невада, золотые.
É um relógio de ouro de marca.
Они отсеивают толстых и некрасивых так что очевидно, что это фирма высших стандартов.
Botaram para fora as gordas e as feias, então são obviamente uma empresa de alto padrão.
Эта фирма работает на мою семью более двухсот лет.
A firma trabalha para a minha família há 200 anos.
Органы правопорядка или частная фирма?
Polícia ou operador privado?
Конструкторская фирма, разрабатывавшая проект, не предоставила объяснений.
A construtora. responsável pelo projeto do edifício não deu. qualquer explicação sobre o acidente.
Фирма Мишкина и Мишкина спит с фирмой Таскова и Таскова.
A firma Mishkin Mishkin anda a dormir com a firma Taskov Taskov.
Вы хотите, чтобы фирма его допросила?
Quer que a firma o interrogue?
Из журналистики
Однако сама фирма должна быть подключена к сети других фирм - сети поставщиков и заказчиков - через мультимодальные транспортные и телекоммуникационные сети.
Mas a própria empresa deve estar ligada a uma rede de outras empresas - os seus fornecedores e clientes - através de redes multi-modais de transportes e telecomunicações.
В Южной Африке фирма может подать в суд, если она считает, что ее чистая прибыль может пострадать из-за программ, направленных на разрешение проблемы официального расизма.
Na África do Sul, uma empresa pode processar se acreditar que os seus resultados podem ser prejudicados por programas criados para abordar o legado do racismo oficial.