возвращать русский
Перевод возвращать по-шведски
Как перевести на шведский возвращать?
возвращать русский » шведский
Примеры возвращать по-шведски в примерах
Как перевести на шведский возвращать?
Субтитры из фильмов
А долги принято возвращать.
Du lär aldrig vara nöjd tills du gjort upp med dig själv.
Дикс, не нужно все сразу возвращать. -Пересчитай.
Du behöver inte betala alltihop.
Если эта шоковая смесь может возвращать людей в реальность, этого мы и хотим для Элвуда.
Lås in honom. Om chockformulan för personer till verkligheten, är det dit vi vill att han ska.
Мы начали эту войну, чтобы свергнуть короля а не чтобы возвращать ему трон! - Да!
Vi utkämpade kriget för att avsätta kungen inte för att åter ge honom makten!
Я занял деньги у тебя, потому что ты единственный в округе лох у которого можно занять и не возвращать, понимаешь?
Du är nämligen den enda fånen som jag kan låna pengar av utan att behöva betala tillbaka.
Может нам не возвращать её?
Måste vi lämna igen den?
Глупо с моей стороны было возвращать деньги.
Jag var dum som ens försökte lämna tillbaka dem.
Эй, Марвин, не учи меня работать! Я подумываю не возвращать его, чтобы поглядеть, как Эдди прогорит.
Jag kanske inte sätter dit honom. för att ruinera Eddie!
Нельзя возвращать.
Inga tillbakakull!
Я сказал ему, что можно не возвращать.
Jag sa att han inte behöver lämna tillbaka den.
Мне не нужно возвращать деньги, сержант.
Jag vill inte ha tillbaka pengarna.
Хочешь возвращать мячи, вперед.
Vill du vara en bollman, var det.
Привет, догадайтесь, кто будет возвращать мячи на финале?
Gissa vem som är den nye bollmannen i tennisfinalen?
Почему я должен возвращать статую допуская, что я знаю о ее местонахождении, если уже все равно слишком поздно!
Varför lämna statyn och därmed erkänna när ceremonien redan varit?