разбить русский
Перевод разбить по-шведски
Как перевести на шведский разбить?
Примеры разбить по-шведски в примерах
Как перевести на шведский разбить?
Субтитры из фильмов
Вы намекаете, что янки могут разбить нас?
Menar ni att de kan besegra oss?
Помогите мне вернуться и разбить ему нос.
Klipp till honom från mig bara!
Я не могу разбить их и оставить.
Jag kan inte vispa dem och låta dem stå.
Я готова разбить яйца.
Jag är klar med äggen.
Надо загадать желание и разбить стекло.
Önska nåt och krossa en ruta!
Лагерь лучше разбить внизу.
Vi får slå läger på bergssluttningen.
Нужно было пролететь через стойку и разбить бокалы!
Du skulle fara över bardisken och krascha bland glasen.
С присущей ему педантичностью он составил план разбить южные воды на квадраты и исследовать каждый из них.
Med sedvanlig grundlighet var planen att dela upp Stilla Havet i kvadrater och genomsöka var och en.
Хочешь разбить ему нос?
Han är pank!
Разбить шатры здесь, на Босуортском поле.
Här slår vi tält. Just här på Bosworths slätt.
Страшная буря грозила разбить корабль.
Skeppet är nära att krossas i stormen.
Император удостоил нас высокой чести сразиться с македонцами и разбить их.
Kejsaren har ärat oss med uppdraget att krossa dem.
Должна была понять, что вы не позволите женщине разбить вам сердце.
Ni är ju inte en man som låter en kvinna krossa hjärtat.
Нам придётся разбить здесь лагерь.
Vi slår läger här i natt.