поддерживать русский
Перевод поддерживать по-шведски
Как перевести на шведский поддерживать?
поддерживать русский » шведский
Примеры поддерживать по-шведски в примерах
Как перевести на шведский поддерживать?
Субтитры из фильмов
Как бы там ни было, мы обязаны поддерживать престиж России.
Vi måste tänka på Rysslands prestige.
Поддерживать тело крепким, дух бодрым. а домовладельца спокойным - тружусь на полную ставку.
Jag håller kropp och själ i form. och hyresvärden lugn.
Потому что, моя дорогая, мне нужно поддерживать отношения со всеми, кто имеет отношение к делу, из-за которого не могу ничего разобрать.
Därför att jag måste försöka reda ut hela den här trassliga härvan.
Разговорную практику необходимо постоянно поддерживать в форме. А теперь, сэр.
Man kan inte tala med förstånd om man inte övar.
Ну, теперь топливу-то пришёл конец, нечем поддерживать огонь.
Nu är den eldens bränsle slut.
У дивительно, как вам удается поддерживать напряжение. - Напряжение?
Det är fantastiskt hur ni håller spänningen uppe.
Я могла бы поддерживать тебя, разговаривая о тебе, воодушевляя.
Jag kan sponsra dig, prata om dig, uppmuntra dig.
Я буду поддерживать тебя на балконе.
Det är ingen fara. Lycka till!
Профессионалы должны поддерживать свою репутацию.
De är proffs.
Поддерживать мир. Правильно?
Det är väl ert jobb?
Порядок нужно поддерживать всегда.
Ett gott uppförande är viktigt.
Я пытаюсь поддерживать порядок, а ты, такое ощущение, специально пытаешься добавить мне работы!
Jag klarar inte det här utan ett hembiträde. Jag har ju dig att dras med! Man får ju inget gjort!
Оранжереи можно поддерживать жизнь растений.
Växthus kan ge växter.
Кто-то должен поддерживать жизнь в это время. Разве не так?
Någon måste upprätthålla livet medan ni opererar, inte sant?