толкаться русский

Перевод толкаться по-шведски

Как перевести на шведский толкаться?

толкаться русский » шведский

klämma

Примеры толкаться по-шведски в примерах

Как перевести на шведский толкаться?

Субтитры из фильмов

Не надо толкаться.

Sluta knuffas!

Не толкаться.

Knuffas inte.

Просто не дело вам с простонародьем толкаться.

Jag hatar det när mindervärdiga typer tvingar sig på dig, det är allt.

Прекратите толкаться!

Fortsätt uppåt!

Хватит толкаться! - Вас слишком много.

Sluta upp med att knuffas!

Прекратите толкаться, я сказала!

Sluta knuffas!

Инфекция пробила себе дорогу в организм. Для его защиты, белые кровяные тельца должны организованно дать отпор, а не толкаться друг с другом.

En infektian har banat sig väg in i arganismen ach för att rädda arganismen måste de vita bladkrapparna förenas i kamp i stället för att angripa varandra.

Поскольку вам всем нравиться толкаться.

Eftersom ni alla gillar kroppskontakt.

Нельзя бодаться, кусаться. плеваться, толкаться или целоваться.

Inte skalla, bita spotta, peta eller pussas.

Уделай в ноль. Мы семья. Зачем толкаться?

Vi skulle inte behöva göra det.

Отойди. - Может, хватит толкаться?

Sluta knuffas!

Заключённый из корпуса Д. Ну, где-то лет сто назад, когда мог бегать и толкаться, да, я был лучшим!

Internen från block B. För hundra år sedan när jag kunde springa och skjuta. Då var jag en Oklahomabo.

Хватит толкаться!

Sluta knuffas!

Нельзя толкаться, когда я работаю.

Du får inte sparka mig när jag jobbar.

Возможно, вы искали...