Befestigung немецкий

крепление, укрепление, скрепление

Значение Befestigung значение

Что в немецком языке означает Befestigung?

Befestigung Substantiv · f

— Handlung, etwas an einem Gegenstand festzumachen Die Arbeiter hatten lange mit dem Aufbau und der Befestigung der Gerüste zu tun. — Verstärkung/Absicherung von etwas Die Befestigung der Flussufer ist eine ständige Aufgabe. — Militär Bau oder Verstärkung von Verteidigungsanlagen und Ergebnis dieser Maßnahmen

Перевод Befestigung перевод

Как перевести с немецкого Befestigung?

Befestigung немецкий » русский

крепление укрепление скрепление прикрепление закрепление фортификация форт фиксатор упрочение стена́ с бойницами скрепа обеспечение крепость

Синонимы Befestigung синонимы

Как по-другому сказать Befestigung по-немецки?

Befestigung немецкий » немецкий

Festung Fort Blockhaus Feste Bindung Verankerung Fixierung befestigen Wehr Schanze Fortifikation Festigungswerk Festigung Burg Bollwerk Bastion fixieren feste Montage bestätigt befestigt anschlagen anheften Zusammensetzen Zusammenbau Zinne Wehranlage Verteidigung Unterwerfung Sicherung Montage Mauerzinne Knechtschaft Installation Gesundung Festungsmauer Festungsbau Feststellung Festmachen Einbau Bettung Bestückung Beschotterung Besatzung Befestigungsstift Anheften Anbinden

Примеры Befestigung примеры

Как в немецком употребляется Befestigung?

Субтитры из фильмов

Die Italiener verstärken die Hafen- befestigung zu militärischen Zwecken?

Я заметил, что итальянцы усиливают военную оборону порта.

Zur Befestigung des Gurtes, das Ende in die Schnalle stecken.

Чтобы застегнуть ремни, вставьте свободный конец в защелку.

Sorgt für mehr Befestigung!

Возводите баррикады.

Wenn diese Befestigung nicht ausreicht und die Stadt fällt, so fällt auch der Palast.

Если мы не сможем защитить город, дворец будет также потерян. Защитим город -защитим дворец.

Die Befestigung hat sich gelöst.

Одна веревка ослабла.

Die Türme standen nicht Ecke gegen Ecke, sondern verschoben, was ein Problem für die Befestigung des Seils war.

Углы башен не были друг напротив друга. Они стояли наискосок, поэтому мне было трудно решить, куда поместить свой канат.

Ich denke, wir sind darum Befestigung in eine ziemlich gute Waffe Kampf zu erhalten.

Думаю, что нас ждёт горячая перестрелка.

Warum fügt er noch eine unüberwindbare Befestigung hinzu?

Зачем же он возвёл ещё и непреодолимую стену?

Die Befestigung sei verdammt.

Никакие укрытия не помогут.

Verstärkt die Befestigung, damit alle dort sicher sind.

Укрепи его. Все должны быть в безопасности.

Es mangelt an Befestigung und er ist zu steil.

Крепление оставляет желать лучшего. Наклон слишком крутой.

Finde diese Jungen und ich gebe dir 1000 Morgen Land und eine Befestigung.

Найди мальчишек и получишь тысячу акров и замок.

Versteht Ihr, wieso wir diese Befestigung brauchen?

Вы же осознаете необходимость укрепления?

Zwei Tage um sie zu erhöhen, ein weiterer zur Befestigung.

Два дня, чтобы поднять их, и еще день, чтобы укрепить.

Возможно, вы искали...