адский русский

Перевод адский по-английски

Как перевести на английский адский?

Примеры адский по-английски в примерах

Как перевести на английский адский?

Субтитры из фильмов

По этой дороге вокруг Угрюм-холма, мимо Ведьминого дуба, затем в Адский Воротник..
Follow this road around Pooker Hill past the witch's oak, drop down into Hell's Collar.
Огромные пошлины, адский труд, и все это - нож в спину, дубина или плеть.
Overtaxed, overworked and paid off with a knife, a club or a rope.
Адский коршун!
O hell-kite!
Ни с места, адский пёс!
Turn, hell-hound, turn!
За наш адский труд?
What good did selling our anchovies do us?
Что за адский шум.
That's an infernal noise going on here.
Тут печка есть, а снаружи холод адский.
So explain.
Сэр, надеюсь вы закончили этот адский шум?
And now, sir, will you be good enough to cease that infernal noise?
Хорошо, уже заканчивай делать этот адский шум.
Stop that infernal noise!
Адский огонь немедленно, будто на дворе август!
Hell fire immediately as if we were in august!
У вас адский способ зарабатывать на жизнь.
You got a hell of a way to make a living.
Адский.
Hell on earth.
Это адский зверь.
Well, we're going mobile.
Я раздую адский пожар в профсоюзе.
I'm gonna raise hell.

Возможно, вы искали...