английский
uphold | whole | below | blood

behold английский

созерцать, смотреть

Значение behold значение

Что в английском языке означает behold?

behold

— глагол see with attention behold Christ!

Перевод behold перевод

Как перевести с английского behold?

behold английский » русский

созерцать смотреть видеть разглядывать замечать вглядываться вглядеться увидеть рассматривать понимать обозревать заметить всмотреться всматриваться вот взглянуть юркнуть шмыгнуть чувствовать усмотреть усматривать услыхать уследить узреть углядеть увидать таращиться таращить смотри смотре́ть слышать рассмотреть разевать прочувствовать просмотреть просматривать примечать приглядываться приглядеться почувствовать посмотреть посматривать полюбоваться подсмотреть подмечать подметить поглядеться поглядеть ощущать ощутить

Синонимы behold синонимы

Как по-другому сказать behold по-английски?

behold английский » английский

see observe look at view look perceive notice watch sight gaze espy here is witness survey sense lo lay eyes on here are discover detect descry catch sight of there take a look spy spot review regard recognize listen here you are goggle glance gaze at gawp find eye discern catch watch over watch attentively visualize visit view as use this is take in study stare spy out

Спряжение behold спряжение

Как изменяется behold в английском языке?

behold · глагол

Примеры behold примеры

Как в английском употребляется behold?

Простые фразы

Lo and behold!
Вы только посмотрите!
A clipper ship running before the wind with all her canvas spread is a sight to behold.
Быстроходный парусник, летящий по ветру на всех парусах, - впечатляющее зрелище.
We invited him and, lo and behold, he didn't come.
Мы пригласили его и, подумать только, он не пришёл.
Behold.
Смотри!
Behold.
Смотрите!
Behold.
Полюбуйтесь!
Behold.
Полюбуйся!

Субтитры из фильмов

You will be shocked someday when, full of maxims, mottoes and education. You behold injustice triumphant. And wrongdoing receiving the rewards.
Однажды вы испытаете шок, когда, полные принципов, девизов и знаний, увидите торжество несправедливости и подлости, получающей награды, которые должны быть даны только добродетели.
Behold the walls of Jericho.
Созерцай стену Иерихона.
Behold her heart.
Там ее сердце!
Here I go over to Sereny Harper with all that rubbish about that dream, and, lo and behold, she found out from Joe you was over here and heard all the talk we had that night!
Иду я значит к миссис Харпер чтобы рассказать весь этот вздор, а она оказывается узнала от Джо, что ты был здесь и слышал все наши разговоры в ту ночь!
Your eyes behold vodka and you are treated to the sticks.
Очи твои зрят горилку, а тебя угощают киями.
It's good to behold.
Это так прекрасно.
You're a joy to behold!
Вы моя радость!
He's so shak'd of a burning contagion fever, it's lamentable to behold.
Его так трясёт перемежающаяся лихорадка, что жалко смотреть.
O, do but think you stand upon the shore and thence behold a city on the inconstant billows dancing, holding due course to Harfleur.
Вообразите, Что с берега вы смотрите на город, Качающийся на крутых валах, В Гарфлер плывущий.
Behold the ordnance on their carriages, with fatal mouths gaping on girded Harfleur.
С лафетов пушки Разверзли пасти грозно на Гарфлер.
I bet it was a lovely sight to behold.
Думаю, это было занятно.
Behold- the Dolomites- a region named for the famous french geologist Dolomieu because it was he who made them known to the world.
Вот это Доломиты регион назвали в честь известного французского геолога Доломью потому что именно он сделал их известными всему миру.
Behold the millionaire.
Глядите на миллионера!
Behold, where stands the usurper's cursed head.
Вот голова проклятого тирана.

Из журналистики

President George W. Bush's administration has, on any objective basis, been a frightening thing to behold.
Администрация президента Буша, с любой мало-мальски объективной точки зрения, представляет собой пугающее зрелище.
And, lo and behold, France, which is scheduled to ratify the Constitution by a referendum on May 29, gives the impression of wanting to vote against it.
И вдруг создается впечатление, что на референдуме 29 мая Франция собирается проголосовать против ратификации конституции.
Lo and behold, for the first time in a generation, deaths from malaria in Africa began to fall (steeply in some places).
И вот, впервые за тридцать лет, смертность от малярии в Африке начала падать (в некоторых местах резко).
Indeed, the market mechanism is often revolting to behold in emergencies.
На самом деле рыночный механизм очень часто дает сбой во времена чрезвычайных ситуаций.
This combination of insecurity and natural disasters has displaced huge numbers of people and caused suffering on a scale painful to behold.
В результате чрезвычайно опасной обстановки и стихийных бедствий огромному количеству людей пришлось покинуть свои родные места и испытать огромные лишения, на которые невозможно смотреть без боли.
But the Moon Illusion is not only captivating to behold; it also happens to be perhaps the oldest unsolved problem in science.
Но иллюзия луны - это не только восхитительное зрелище, но и, возможно, самый древний нерешенный вопрос в науке.

Возможно, вы искали...

beholden | beholder | beholding | beholdenness | beholdingness | behorn | behowl | behoof | behove | behope | behoove | behoney
Толстый словарь Wordcyclopedia Gutes Wörterbuch Dobrý slovník
Источники WordNet, Open Multilingual Wordnet, Wiktionary, Dbnary, Panlex, FreeLing, Tatoeba, OpenSubtitles.org, Project Syndicate, OPUS, Kelly Project
Контакт info@tolstyslovar.com
Creative Commons BY-SA